如何申請駕照審查證明書
為什麼要換加拿大駕照? 回索引 持有國際駕照的學生,國際駕照最多只能使用90天至六個月不等的期限,超過了就必須申請當地駕照。不過以卑詩省為例,根據中華民國交通部公路總局-主要國家駕照互惠情形一覽表,與卑詩省汽車保險局(ICBC)宣布,持有中華民國駕照者,可以直接申請換發卑詩省駕照,不需要再進行筆試或路考。所以大家記得不需要先換國際駕照,來加拿大後再換就好。 誰可以換加拿大駕照? 回索引 ✔ 18歲以上持加拿大效期六個月以上居留權,如學生簽證、工作簽證、永久居留、觀光簽延簽等。 ✔ 持中華民國正式核發B類小型車、C類大貨車、D類聯結車駕駛執照達兩年以上,未滿兩年者在換駕照時獲得的駕照會有所不同,為新手駕駛駕照。 換駕照流程 回索引
臺灣監理所申請駕照審查證明書(Verification Certificate of Driver's License, VCDL) → 到加拿大的臺灣辦事處申請駕照英文翻譯文件 → 到加拿大當地的交通局申請換照。
如何申請駕照審查證明書(VCDL)
✔ 可至臺灣各地之監理所辦理,當天即可辦妥。需要攜帶:護照正本、駕照、身份證、二吋照片2張及費用NT$250。(記得註明中英文姓名) ✔ 記得在監理站同時申請「審查證明」(無肇事紀錄證明) ✔ 不需要筆試,但會有口頭問答關道路規則。
申請駕照翻譯文件地點
臺灣在加拿大有3個辦事處: ◆ 臺灣駐加拿大代表處(TECO,CANADA):魁北克省在此處辦理 ◆ 臺灣駐溫哥華辦事處(TECO,VANCOUVER):本處領務轄區為加拿大西部的卑詩省( British Columbia)、亞伯達省(Alberta) 與沙士卡其灣省( Saskatchewan )三省,以及西北特區(Northwest Territories)、育空特區(Yukon)與努那福特區(Nunavut)三特區。 受理一律採預約制。https://www.tecovancouver.com/ ◆ 臺灣駐多倫多辦事處(TECO,TORONTO):安大略省在此處辦理
如何申請駕照文件翻譯
◆ 首先先填寫文件申請表格 填寫時要注意,姓名那欄要跟護照上的羅馬拼音一樣,這也是未來會出現在駕照上你的名字,電話、地址等都填加拿大的就好了。 ◆ 接下來要填駕照翻譯的表格,每個省不太一樣,可以參考範例 溫哥華辦事處 https://www.roc-taiwan.org/cayvr/cat/13.html 多倫多辦事處 https://www.roc-taiwan.org/cayyz/cat/11.html 加拿大辦事處(魁北克) https://www.roc-taiwan.org/ca/post/9341.html 都印出來填完後,接下來就是攜帶相關文件,在預約好的時間前抵達辦事處申請就可以了。如果無法本人到場,也可以使用郵寄的方式。以下為各辦事處需要攜帶的文件:
溫哥華辦事處
✔ 有效臺灣護照正本 ✔ 臺灣駕照正本 ✔ 臺灣監理站核發之「駕照審查證明書(Verification Certificate of Driver's License, VCDL)」六個月內正本 ✔ 加拿大居留證件正本(如六個月以上簽證或 PR CARD) ✔ 駕照翻譯表格 ✔ 文件申請表 ✔ 行政規費 如郵寄辦理,請將申請文件寄到: Taipei Economic and Cultural Office, Vancouver, Suite 2200, 650 West Georgia Street Vancouver, BC V6B 4N7 電話: 604-689-4111 ; 電傳: 604-689-0101或604-688-0376
多倫多辦事處
✔ 有效臺灣護照正本 ✔ 臺灣駕照正本 ✔ 臺灣監理站核發之「駕照審查證明書(Verification Certificate of Driver's License, VCDL)」六個月內正本 ✔ 臺灣護照及加拿大居留證件正本如六個月以上簽證或 PR CARD) ✔ 安省居住證明文件正本(如近兩個月水電繳費單、汽車所有權狀、房屋租約等,一般廣告信不予受理。申請人出示文件所顯示的地址必須相同。) ✔ 駕照翻譯表格 ✔ 文件申請表 ✔ 行政規費 如郵寄辦理,請將申請文件寄到: TECO Toronto 151 Yonge St Suite501 Toronto ON M5C 2W7
加拿大辦事處(魁北克)
✔ 有效臺灣護照正本 ✔ 臺灣駕照正本 ✔ 臺灣監理站核發之「駕照審查證明書(Verification Certificate of Driver's License, VCDL)」六個月內正本 ✔加拿大居留證件正本(如六個月以上簽證或 PR CARD) ✔ 駕照翻譯表格 ✔ 文件申請表 ✔ 行政規費 如郵寄辦理,請將申請文件寄到: 45 O’Connor Street, Suite 1960, Ottawa, Ontario K1P 1A4
接下來,還沒結束!這只是拿到駕照翻譯本(如果是郵寄者可能要等兩至三週),接下來我們才要正式去加拿大當地交通局換駕照。
加拿大交通局換駕照
拿到辦事處驗證好的文件後,要到加拿大的監理所叫Drive Test Center排隊換照。有些交通局要事先預約,記得可以提前查一下。需要攜帶的文件如下: ✔ 臺灣駕照正本 ✔ 駕照審查證明書(VCDL) 正本 ✔ 英譯版中華民國駕照文件正本 ✔ 身份證明文件正本,(加拿大護照、學簽、楓葉卡等) ✔ 行政規費 ✔ 信用卡帳單或水電費帳單,證明你居住在加拿大 資料確認齊全後,才會帶你做視力檢查、拍大頭照並繳費。繳完費後,會領到一張臨時的駕照,正式實體駕照在兩三週後才會郵寄到家。
加拿大駕照有限期限
第一次收到駕照的有效期限是兩年,超過後要更新時付加幣$75,第二次之後的期限每次五年。 以上就是加拿大換駕照的流程,是不是有點繁瑣呢?不過相比只能使用最多六個月的國際駕照,加拿大當地駕照還是非常實用的,甚至也可以當作個人證件來使用喔! 如果你有其他相關的疑問或是留遊學問題,也可以尋找專業的代辦討論喔!StudyMAP留遊學航家有多年打工遊學經驗,也受到多家學校與海外企業的肯定,除了不少配合的Co-op學校,還有銜接式課程,甚至還有語言學校,幫助學生在最短時間內提升英文能力並融入國外當地。歡迎來電或洽StudyMAP官方Line詢問唷!
延伸閱讀:想要了解更多關於加拿大打工/留遊學嗎?